The new design for Synergy Enrollment & Benefits’ website includes a revamp of its branding and information architecture.